Deux jeunes se tuent en auto
Deux jeunes amis de Pierrefonds ont perdu la vie dans un accident d'auto le 1er septembre à La Conception, près du Mont-Tremblant.
Maxime Brillon, 18 ans, conduisait un véhicule de marque Honda Civic rouge dans lequel prenait place un copain, Alexandre Bélec, 19 ans, quand un face à face est survenu sur la rue des Érables, causant la mort des deux amis.
Des pompiers ont utilisé les pinces de désincarcération pour dégager les corps coincés dans le véhicule. La vitesse pourrait être en cause, puisque le conducteur du petit véhicule serait sorti de sa voie au moment où s'amenait une camionnette en sens inverse. Les deux occupants de la camionnette ont subi des blessures dans l'accident, mais leurs vies ne sont pas en danger.