Rendez-vous 911
Poste de quartier 1
Vol dans un garage de Sainte-Anne-de-Bellevue
Dans la nuit du 10 au 11 décembre, au moins un individu s'est introduit par effraction dans un garage de la rue Christie, à Ste-Anne-de-Bellevue. Il a volé pour plusieurs milliers de dollars en équipements mécaniques et en outils. Compte tenu de l'ampleur du vol, l'enquête policière est toujours en cours.
Cas d'ivresse au volant à Beaconsfield
Le 11 décembre vers 3 heures du matin, un résidant de Kirkland âgé de 49 ans a été arrêté pour conduite avec les facultés affaiblies à la sortie de l'autoroute 20 et du boulevard Saint-Charles, dans le secteur de Beaconsfield.
Poste de quartier 4
L'essence n'est pas gratuite!
Le 12 décembre à 10h25, un individu a quitté le dépanneur Esso situé au 3340, boulevard des Sources sans payer pour son plein d'essence. La caissière en a averti le propriétaire, qui est aussitôt parti à la poursuite du véhicule. Lorsque l'homme de 25 ans s'est arrêté dans un commerce, le propriétaire l'a interpellé et lui a ordonné de payer son dû. Comme le résidant de Nepean, en Ontario, affirmait qu'il n'avait pas d'argent, le propriétaire a appelé les policiers, qui l'ont arrêté.