Le gouvernement du Canada et le Centre canadien coopératif de la santé de la faune désirent rappeler aux Canadiens de signaler la présence d'oiseaux morts afin que les autorités puissent procéder à des tests de dépistage.
Le Canada a lancé, en mai 2006, sa deuxième enquête annuelle visant à surveiller les nombreuses souches d'influenza aviaire présentes naturellement chez les populations d'oiseaux sauvages. Un important volet de ce programme concerne les tests de dépistage sur les oiseaux morts et dépend en grande partie de la participation et de la vigilance du public. Quiconque trouve des oiseaux morts, plus particulièrement de la sauvagine, comme les canards et les oies, ou un nombre élevé d'oiseaux morts dans un même endroit, devrait signaler ces découvertes et éviter de toucher les oiseaux.
Les découvertes d'oiseaux morts devraient être signalées au Centre canadien coopératif de la santé de la faune (1-866-544-4744 ou
wildlife1.usask.ca).