Un statut bilingue pour le CSSS de l’Ouest-de-l’Île @E:La dénomination West Island Health and Social Services Center ma

«Nous sommes extrêmement fiers de pouvoir maintenant nous présenter avec un nom qui reflète la dualité linguistique de notre territoire», déclare Sheila Laursen, présidente du conseil d’administration du CSSS de l’Ouest-de-l’Île.

Le CSSS de l’Ouest-de-l’île a la responsabilité de bien connaître l’état de santé de la population de son territoire et d’offrir une gamme de services de santé qui répond aux besoins précis de sa population. Dans ce contexte, il est primordial que la population ait un sentiment d’appartenance à son centre de santé. «Maintenant que nous avons une identité bilingue, les gens de l’Ouest-de-l’Île auront une organisation qui leur appartient et qui leur ressemble», précise la directrice générale par intérim du CSSS, Suzanne Turmel.

Geoffrey Kelley, député de Jacques-Cartier et ministre délégué aux Affaires autochtones se dit ravi de cette annonce: «C’est une reconnaissance importante de la spécificité régionale de l’Ouest-de-l’île. Les résidants de l'Ouest-de-l'île continueront de bénéficier de services spécialisés fournis dans la langue de leur choix.»

La présidente du conseil d’administration a tenu à remercier particulièrement les députés de l’Ouest-de-l’Île: «Nous avons pu compter sur l’appui indéfectible de nos députés tout au long des démarches menant à l’adoption de cette identité bilingue. J’aimerais donc remercier chaleureusement Geoffrey Kelley, Pierre Marsan, Yolande James et François Ouimet pour leur engagement et pour tous les efforts déployés au service de la population», indique Mme Laursen.

(Photo: CSSS Bilingue 06-10-08-17)

Photo Jacques Pharand